-
1 давняя репутация
General subject: long-standing reputation -
2 многолетняя репутация
General subject: long-standing reputationУниверсальный русско-английский словарь > многолетняя репутация
-
3 счет
(счёт)муж.1) counting, reckoning, calculationбез счета — countless, without number
для ровного счета — to make it even, to round it off
2) (в бухгалтерии) accountна счет кого-л. — on smb.'s account
корреспондентский счет — ( мелкого банка в крупном) correspondent account
открывать счет — to open an account, to set up an account for smb.; to open the scoring спорт
3) account, billплатить по счету — to settle the account, to book out
предъявлять счет — to present a claim to smb., to present a bill to smb.
4) спорт scoreравный счет — ( в теннисе) deuce, deuce game; ( голосов избирателей или очков в игре) tie
5) муз. time••быть на хорошем счету — (у кого-л.) to be in good standing with smb., to have a good reputation
в конечном счете, в последнем счете — ultimately, in the end, finally, in the long run, in the final analysis
в счет — against, towards
гамбургский счет — honest rating, objective rating
за свой (собственный) счет, на свой счет — at one's own expense, out of one's own pocket
за счет — (кого-л./чего-л.) at the expense (of); owing to, thanks to, due to (по причине, из-за)
за чужой счет, на чужой счет — at someone else's expense, at the expense of others
на счет — (кого-л./чего-л.) at the expense (of); about, concerning, referring to, on one's account (по поводу, по отношению к)
на этот счет — in this respect, as for this
не в счет, не идти в счет — not counted, it doesn't count
относить за счет, относить на счет — to attribute smth. to
покончить (все) счеты — (с кем-л./чем-л.) to sever all ties with smb.
принимать на свой счет — to take smth. personally
ровным счетом — exactly, no more than ( точно); absolutely nothing, not a (single) thing ( ничего)
сбрасывать со счета, скидывать со счета, снимать со счета, сбрасывать со счетов, скидывать со счетов, снимать со счетов — to discount smth., to dismiss, to write off, to ignore; no longer take into account, disregard
сводить счеты — to get even with smb., to get back at smb., to pay smb. Back
прохаживаться/проезжаться на счет — разг. to make fun of smb.
у него счету нет (кого-л./чего-л.) — he has lots (of)
См. также в других словарях:
long-standing — adj. Long standing is used with these nouns: ↑advocate, ↑ambition, ↑animosity, ↑arrangement, ↑association, ↑belief, ↑boyfriend, ↑commitment, ↑conflict, ↑controversy, ↑convention, ↑ … Collocations dictionary
Standing — Stand ing, n. 1. The act of stopping, or coming to a stand; the state of being erect upon the feet; stand. [1913 Webster] 2. Maintenance of position; duration; duration or existence in the same place or condition; continuance; as, a custom of… … The Collaborative International Dictionary of English
Standing off — Standing Stand ing, n. 1. The act of stopping, or coming to a stand; the state of being erect upon the feet; stand. [1913 Webster] 2. Maintenance of position; duration; duration or existence in the same place or condition; continuance; as, a… … The Collaborative International Dictionary of English
Standing on — Standing Stand ing, n. 1. The act of stopping, or coming to a stand; the state of being erect upon the feet; stand. [1913 Webster] 2. Maintenance of position; duration; duration or existence in the same place or condition; continuance; as, a… … The Collaborative International Dictionary of English
standing — [stan′diŋ] n. 1. the act, state, or position of a person or thing that stands 2. a place to stand; standing room 3. a) status, position, rank, or reputation [in good standing] b) [pl.] a list showing rank or order, as in achievement, resources,… … English World dictionary
standing — ► NOUN 1) position, status, or reputation. 2) duration: a problem of long standing. ► ADJECTIVE 1) (of a jump or start of a race) performed from rest or an upright position. 2) remaining in force or use: a standing invitation. 3) (of water)… … English terms dictionary
standing — stand|ing1 [ stændıŋ ] noun ** 1. ) standings plural a list of teams or players put in order according to how many points they have won in games or competitions against each other. British usually table 2. ) uncount the status or reputation that… … Usage of the words and phrases in modern English
standing — I UK [ˈstændɪŋ] / US noun ** 1) [uncountable] the status or reputation that someone or something has This latest scandal will undoubtedly have affected his standing with his colleagues. of high/great/considerable etc standing: We are delighted to … English dictionary
standing — /stan ding/, n. 1. rank or status, esp. with respect to social, economic, or personal position, reputation, etc.: He had little standing in the community. 2. good position, reputation, or credit: He is a merchant of standing in the community. 3.… … Universalium
standing — [[t]stæ̱ndɪŋ[/t]] standings 1) N UNCOUNT: with supp, oft adj N, with poss Someone s standing is their reputation or status. ...an artist of international standing... He has improved his country s standing abroad... She had the wealth and social… … English dictionary
standing — /ˈstændɪŋ / (say standing) noun 1. position or status, as to rank, credit, reputation, etc.: people of good standing. 2. good position, financial viability, or credit. 3. length of existence, continuance, residence, membership, experience, etc. 4 …
